NEWS

2020.11.18

アップデートファイルver1.06配信のお知らせ

*English below

『SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE』をプレイいただいている皆さん、誠にありがとうございます。

不具合を修正するアップデートファイルの配信と、それに伴うサーバーメンテナンスの実施を予定しております。

【対象プラットフォーム】

PlayStation 4、Xbox One、PC

【実施日時】

PC:

2020年11月20日(金)10時~14時

PlayStation 4, Xbox One:

2020年11月20日(金)14時~18時

【主な修正項目】

  • 「類稀な強者との再戦」、「類稀な強者との連戦」において、一部のボスにロックオンした際のカメラが正しく機能しない不具合の修正

  • 「心中の弦一郎」が一部想定通りの挙動をしていない不具合の修正

  • 言語設定を変更した場合に、INFORMATIONに正しいテキストが表示されない不具合の修正

  • 一部のユーザーインターフェースが意図したものではない表示になっていた不具合の修正

本アップデートファイル適用後、タイトル画面右下のバージョン表記は以下の通りとなります。

App Ver. 1.06

今後とも、『SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE』をどうぞよろしくお願いします。


Our sincere thanks go out to everyone playing SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE.

We are planning to carry out server maintenance and release an update that addresses some bugs.

Target Platforms

PlayStation 4, Xbox One, PC, Stadia

Schedule

PC, Stadia:

Friday, 20th November 2020, 10:00 - 14:00 JST

Friday, 20th November 2020, 02:00 - 06:00 CET

Thursday, 19th November 2020, 17:00 - 21:00 PST

PlayStation 4, Xbox One:

Friday, 20th November 2020, 14:00 - 18:00 JST

Friday, 20th November 2020, 06:00 - 10:00 CET

Thursday, 19th November 2020, 21:00 - Friday, 20th November 2020, 01:00 PST

Release Notes

  • Fixed an issue where lock-on camera wasn’t functioning correctly with some bosses in "Reflection of Strength" and "Gauntlet of Strength".

  • Fixed an issue where "Inner Genichiro" was not behaving as intended in certain situations.

  • Fixed an issue where the correct text was not displaying under INFORMATION upon changing language settings.

  • Fixed an issue where part of the UI was not displaying as intended.

  • Fixed an issue where the correct text was not displaying in some European languages.

After applying the update, the version number in the lower-right of the title screen will display as follows:

App Ver. 1.06

We hope you continue to enjoy SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE.